Want gij zult eten den arbeid uwer handen; welgelukzalig zult gij zijn, en het zal u welgaan.
Psalmen 128:2 DSV
Quotes
Todo irá bien
Cuando comas del trabajo de tus manos, Dichoso serás y te irá bien.
Salmos 128:2 NBLH
All will be well
You will have the fruit of the work of your hands: happy will you be, and all will be well for you.
Psalms 128:2 BBE
De Heer zal ons vrede geven
HEERE! Gij zult ons vrede bestellen, want Gij hebt ons ook al onze zaken uitgericht.
Jesaja 26:12 DSV
El Señor nos dará paz
Jehová, tú establecerás paz para nosotros; porque también has hecho en nosotros todas nuestras obras.
Isaías 26:12 RVG
The Lord will give us peace
LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us.
Isaiah 26:12 KJV
Als de HEER niet helpt
Zo de HEERE het huis niet bouwt, te vergeefs arbeiden deszelfs bouwlieden daaraan; zo de HEERE de stad niet bewaart, te vergeefs waakt de wachter.
Psalmen 127:1 DSV
Si no es el SEÑOR
Si el SEÑOR no edifica la casa, en vano trabajan los que la edifican; si el SEÑOR no guarda la ciudad, en vano vela la guardia.
Salmos 127:1 LBLA
If it is not the LORD
If the Lord is not helping the builders, then the building of a house is to no purpose: if the Lord does not keep the town, the watchman keeps his watch for nothing.
Psalms 127:1 BBE
HEER! mijn God
HEERE! Gij zijt mijn God, U zal ik verhogen, Uw Naam zal ik loven, want Gij hebt wonder gedaan; Uw raadslagen van verre zijn waarheid en vastigheid.
Jesaja 25:1 DSV