En aquel día mirará el hombre á su Hacedor, y sus ojos contemplarán al Santo de Israel.
Isaías 17:7 SRV
Quotes
Hearts will be turned to their Maker
In that day a man’s heart will be turned to his Maker, and his eyes to the Holy One of Israel.
Isaiah 17:7 BBE
Het aangezicht des Heeren
Beef, gij aarde! voor het aangezicht des Heeren, voor het aangezicht van den God Jakobs;
Psalmen 114:7 DSV
La presencia del Señor
Tiembla, oh tierra, ante la presencia del Señor, Ante la presencia del Dios de Jacob,
Salmos 114:7 NBLH
The presence of the Lord
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;
Psalms 114:7 KJV
Looft de Heer
Hallelujah! Looft, gij knechten des HEEREN! looft den Naam des HEEREN.
Psalmen 113:1 DSV
Alabad al Señor
Alabad al Señor; oh siervos de Jehová, alabad el nombre de Jehová.
Salmos 113:1 RVG
Let the Lord be praised
Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.
Psalms 113:1 BBE
Gebroken door hoogmoed
Wij hebben gehoord de hovaardij van Moab, hij is zeer hovaardig; zijn hoogmoed, en zijn hovaardij, en zijn verbolgenheid, zijn alzo zijn grendelen niet.
Jesaja 16:6 DSVDaarom zal Moab over Moab huilen, altemaal zullen zij huilen; over de fondamenten van Kir-hareseth zult gijlieden zuchten, gewisselijk, zij zijn gebroken.
Jesaja 16:7 DSV
Heridos por orgullo
Oído hemos la soberbia de Moab, por extremo soberbio; su soberbia y su arrogancia, y su altivez; mas sus mentiras no serán firmes.
Isaías 16:6 SRVPor tanto aullará Moab, todo él aullará: gemiréis por los fundamentos de Kir-hareseth, en gran manera heridos.
Isaías 16:7 SRV