“Si alguien Me sirve, que Me siga; y donde Yo estoy, allí también estará Mi servidor; si alguien Me sirve, el Padre lo honrará.
Juan 12:26 NBLH
Quotes
If any man is my servant
If any man is my servant, let him come after me; and where I am, there will my servant be. If any man becomes my servant, my Father will give him honour.
John 12:26 BBE
Zing een lied over hem
Psalmzingt de eer Zijns Naams; geeft eer Zijn lof.
Psalmen 66:2 DSV – BGT
Canten la gloria de Su nombre
Cantad la gloria de su nombre: Poned gloria en su alabanza.
Salmos 66:2 SRV
Make a song in honor of his name
Make a song in honour of his name: give praise and glory to him.
Psalms 66:2 BBE
Gelukkig zijn de mensen die u hebt uitgekozen
Welgelukzalig is hij, dien Gij verkiest, en doet naderen, dat hij wone in Uw voorhoven; wij zullen verzadigd worden met het goed van Uw huis, met het heilige van Uw paleis.
Psalms 65:4 DSV – BGT
Continue reading Gelukkig zijn de mensen die u hebt uitgekozen
Bienaventurado es el que tú escoges
Bienaventurado el que tú escogieres, e hicieres acercarse ti, para que habite en tus atrios. Seremos saciados del bien de tu casa, de tu santo templo.
Salmos 65:4 RVG
Blessed is the man of your selection
Happy is the man of your selection, to whom you give a resting-place in your house; we will be full of the good things out of your holy place.
Psalms 65:4 BBE
Ik zag ijdelheid onder de zon
Verder zag ik al den arbeid en alle geschikkelijkheid des werks, dat het den mens nijd van zijn naaste aanbrengt. Dat is ook ijdelheid en kwelling des geestes.
Prediker 4:4 DSV – NBV
Vi vanidad debajo del sol
He visto asimismo que todo trabajo y toda excelencia de obra despierta la envidia del hombre contra su prójimo. También esto vanidad y aflicción de espíritu.
Eclesiastés 4:4 RVG