There is no fear in love

1Jn 4:18 There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
KJV

1)1Jn 4:18 En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor, porque el temor involucra castigo, y el que teme no es hecho perfecto en el amor. NBLH 2)1Jn 4:18 La crainte n’est pas dans l’amour, mais l’amour parfait bannit la crainte; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n’est pas parfait dans l’amour. FLS 3)1Jn 4:18 Er is in de liefde geen vrees, maar de volmaakte liefde drijft de vrees buiten; want de vrees heeft pijn, en die vreest, is niet volmaakt in de liefde. DSV

There is no fear in love
because God is Love 4)1Jn 4:8 Anyone who does not love does not know God, because God is love. ERV 5)1Jn 4:16 So we know the love that God has for us, and we trust that love. God is love. Everyone who lives in love lives in God, and God lives in them. ERV
and we know that Love is the Spirit of God 6)Joh 3:16 Yes, God loved the world so much that he gave his only Son, so that everyone who believes in him would not be lost but have eternal life. ERV
Fear of anything other than God, is not of God 7)2Ti 1:7 For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind. KJV

   [ + ]

1.1Jn 4:18 En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor, porque el temor involucra castigo, y el que teme no es hecho perfecto en el amor. NBLH
2.1Jn 4:18 La crainte n’est pas dans l’amour, mais l’amour parfait bannit la crainte; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n’est pas parfait dans l’amour. FLS
3.1Jn 4:18 Er is in de liefde geen vrees, maar de volmaakte liefde drijft de vrees buiten; want de vrees heeft pijn, en die vreest, is niet volmaakt in de liefde. DSV
4.1Jn 4:8 Anyone who does not love does not know God, because God is love. ERV
5.1Jn 4:16 So we know the love that God has for us, and we trust that love. God is love. Everyone who lives in love lives in God, and God lives in them. ERV
6.Joh 3:16 Yes, God loved the world so much that he gave his only Son, so that everyone who believes in him would not be lost but have eternal life. ERV
7.2Ti 1:7 For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind. KJV