Quicken The Idle

1Th 5:14 We urge you, brothers, to admonish those who are idle, cheer up those who are discouraged, and help those who are weak. Be patient with everyone.
ISV

1)1Th 5:14 Hermanos, también les rogamos que amonesten a los holgazanes, estimulen a los desanimados, ayuden a los débiles y sean pacientes con todos. NVI 2)1Th 5:14 Or nous vous exhortons, frères: avertissez les déréglés, consolez ceux qui sont découragés, venez en aide aux faibles, usez de patience envers tous. FDB 3)1Th 5:14 En wij bidden u, broeders, vermaant de ongeregelden, vertroost de kleinmoedigen, ondersteunt de zwakken, zijt lankmoedig jegens allen. DSV

Brothers and sisters, lets warn those who will not work.
Encourage those who are afraid.
Help those who are weak.
Be patient with everyone.
Joyfully and prayerfully.

We Praise You Now And Forever.
Thank You For Using Us To Quicken The Idle,
For The Boldness You Have Given Us,
For That Helping Spirit You Put In Us,
And For Your Patience With The Saved And The Unsaved.
Thank You
Thank You
Thank You
In Jesus Name I Pray, Amen.

References
11Th 5:14 Hermanos, también les rogamos que amonesten a los holgazanes, estimulen a los desanimados, ayuden a los débiles y sean pacientes con todos. NVI
21Th 5:14 Or nous vous exhortons, frères: avertissez les déréglés, consolez ceux qui sont découragés, venez en aide aux faibles, usez de patience envers tous. FDB
31Th 5:14 En wij bidden u, broeders, vermaant de ongeregelden, vertroost de kleinmoedigen, ondersteunt de zwakken, zijt lankmoedig jegens allen. DSV